Atklāta informācija par GPD WIN MAX 3: Ryzen AI Max+ jauda, 165 Hz AMOLED ekrāns un modulāra akumulatora konstrukcija

Kas ir GPD WIN MAX 3?

GPD WIN MAX 3 ir gaidāmais 9,06 collu rokas spēļu dators, kas sīkāk aprakstīts mūsu avota materiālā un aprīkots ar AMD Ryzen AI Max+ procesoriem, Radeon 8060S grafisko karti, 165 Hz AMOLED displeju, modulāru akumulatoru un dzesēšanas sistēmu, kā arī iebūvētu tastatūras un kontrolieru izkārtojumu.

Šis raksts nav balstīts uz GPD Store veiktajiem praktiskajiem testiem. Tas ir uz avotiem balstīts tehniskais pārskats, tāpēc galīgās cenas, komplektu saturu, pieejamību, mazumtirdzniecības konfigurācijas un reālo veiktspēju joprojām vajadzētu uzskatīt par informāciju, kas jāapstiprina.

Ikvienam, kurš salīdzina portatīvo spēļu datoru ar mini klēpjdatoru un ceļojumiem paredzētu produktivitātes ierīci, galvenais aspekts ir platformas virziens. GPD WIN MAX 3 tiek pozicionēts ne tik daudz kā vienkāršs kompakts klēpjdators, bet drīzāk kā jaudīgs Strix Halo rokas klēpjdators ar modulāru barošanu, modulāru dzesēšanu un neparasti elastīgu datu uzglabāšanas risinājumu.

GPD WIN MAX 3 izmēri, svars un modulārā klēpjdatora konstrukcija

Saskaņā ar mūsu avotiem GPD WIN MAX 3 norādītie izmēri ir 207×147×34 mm bez moduļiem un 207×180×34 mm ar pievienotiem moduļiem. Norādītais svars ir 815 g pamatvienībai, 1 220 g ar ārējo akumulatora moduli un 985 g ar ārējo ventilatora moduli.

Šie rādītāji liecina, ka pamatierīces aizņemtā platība ir mazāka nekā GPD WIN MAX 2 2025, savukārt pievienotie moduļi palielina izmērus un svaru, ja vēlaties ilgāku darbības laiku vai labāku dzesēšanas jaudu. Tajā pašā salīdzinājumā norādīts, ka WIN MAX 2 2025 izmēri ir 227×160×23 mm, bet svars — 1005 g ar iebūvēto akumulatoru.

Kopējais dizains joprojām atbilst „Max“ sērijas koncepcijai — neliels klēpjdators ar iebūvētiem spēļu vadības elementiem. Izmaiņas skar modulāro pieeju: ierīci var izmantot vieglākā klēpjdatora konfigurācijā, pievienot 97 Wh akumulatora moduli, lai to varētu ilgāk lietot bez piekļuves lādētājam, vai arī izmantot ventilatora moduli, ja ilgstoša jauda ir svarīgāka par minimālo svaru.

9,06 collu AMOLED displejs ar 165 Hz atjaunināšanas frekvenci, HDR10 un Real RGB attēla skaidrību

Displejs ir viena no ievērojamākajām specifikāciju izmaiņām, kas minētas attiecībā uz GPD WIN MAX 3. Mūsu avoti apraksta 9,06 collu AMOLED ekrānu ar izšķirtspēju 2400×1504, pikseļu blīvumu 313 PPI, atjaunošanas frekvenci 165 Hz, HDR10 atbalstu un Real RGB subpikseļu struktūru.

Tajā pašā avotā teikts, ka displejs var vienlaikus atbalstīt HDR un 165 Hz, piedāvājot izvēles iespējas atjaunošanas režīmos: 165 Hz, 144 Hz, 120 Hz un 60 Hz. Citi norādītie ekrāna parametri ietver 650 nitu standarta spilgtumu, 1050 nitu maksimālo HBM spilgtumu, 1 000 000:1 kontrastu, DCI-P3 105 %, sRGB 150,72 %, NTSC 108,52 %, 10 bitu krāsu dziļumu un rūpnīcas krāsu precizitāti zem ΔE 1.

Ir vērts īpaši izcelt „Real RGB” funkciju, jo GPD WIN MAX 3 ir ne tikai spēļu ekrāns, bet arī Windows produktivitātes ierīce. Pilna RGB triāde katram pikselim palīdzēs tekstam, izvēlnēm, lietotāja saskarnes elementiem un darbam uz darbvirsmas izskatīties skaidrāk nekā izkārtojumā „PenTile” stilā, ja vien galīgā aparatūra atbilst norādītajām paneļa specifikācijām.

Ekrāna specifikāciju kopsavilkums

AMD Ryzen AI Max+ 395 un Ryzen AI Max+ 388 procesoru varianti

GPD WIN MAX 3 ierīcei ir pieejamas divas AMD procesoru versijas: Ryzen AI Max+ 395 un Ryzen AI Max+ 388. Abi ir Zen 5 Strix Halo mikroshēmas, kas izgatavotas, izmantojot 4 nm tehnoloģiju, ar norādītu dinamisko TDP diapazonu no 45 W līdz 110 W un 50 TOPS NPU.

Ryzen AI Max+ 395 ir modelis ar lielāku kodolu skaitu — tam ir 16 kodoli, 32 pavedieni, 3,0 GHz bāzes frekvence, 5,1 GHz paātrinājuma frekvence, 81,25 MB kopējā kešatmiņa un 126 TOPS kopējā skaitļošanas jauda. Ryzen AI Max+ 388 ir aprīkots ar 8 kodoliem, 16 pavedieniem, 3,6 GHz bāzes frekvenci, 5,0 GHz paātrinājuma frekvenci, 40,6 MB kopējo kešatmiņu un 118 TOPS kopējo skaitļošanas jaudu.

Lietotāji, kuriem ir liela daudzkodolu slodze, dabiski vispirms pievērsīsies „Ryzen AI Max+ 395”, jo tam ir divreiz lielāks kodolu un pavedienu skaits. Ryzen AI Max+ 388 joprojām varētu būt pievilcīgs, ja tas piedāvātu to pašu plašāko platformu citā cenu kategorijā, taču ar galīgajiem ieteikumiem vajadzētu pagaidīt, līdz tiks apstiprināti modeļu numuri, cenas un reālie testi.

Radeon 8060S grafiskā karte un avotā norādītie apgalvojumi par spēļu veiktspēju

Abās minētajās procesora konfigurācijās izmantota AMD integrētā grafiskā karte Radeon 8060S. Sniegtā informācija norāda uz 40 aprēķinu vienībām, 2560 ēnošanas vienībām, maksimālo GPU takts frekvenci 2,9 GHz, 32 MB MALL kešatmiņu, DirectX 12 Ultimate, Vulkan 1.3, OpenGL 4.6 un USB4 8K@60Hz izvades atbalstu.

Mūsu avota materiāla sadaļā „Benchmark” Radeon 8060S tiek salīdzināts ar vairākiem 55 W jaudas mobilajiem atsevišķajiem grafiskajiem procesoriem 3DMark Time Spy un Fire Strike grafikas testos. Šie skaitļi ir avota sniegtie dati, nevis GPD Store testu rezultāti, tāpēc tie jāuzskata par apgalvojumiem, kamēr galīgā aparatūra netiks neatkarīgi pārbaudīta.

Šis pats avots norāda arī 1080p izšķirtspējas spēļu rādītājus vairāk nekā 30 spēlēs — sākot no 42 kadrām sekundē spēlē „Microsoft Flight Simulator 2024“ ar vidējiem iestatījumiem līdz 192 kadrām sekundē spēlē „Apex Legends“ ar ultra iestatījumiem. Norādītā testa platforma ir Ryzen AI Max+ 395, 64 GB LPDDR5x 8000 MT/s, 1 TB NVMe SSD, 55–75 W TDP, 1080p ar 165 Hz, Windows 11 Home un DX12.

LPDDR5x 8000 atmiņa, vienota VRAM un vietējais AI potenciāls

Atmiņa ir vēl viena joma, kurā GPD WIN MAX 3 pārspēj daudzus vecākus kompakto Windows rokas datorus. Mūsu avoti norāda uz 32 GB, 64 GB un 128 GB LPDDR5x 8000 MT/s konfigurācijām četru kanālu izkārtojumā, kuru maksimālā joslas platība, kā norādīts, ir 256 GB/s.

Šī joslas platība ir īpaši nozīmīga, jo „Radeon 8060S” izmanto kopīgo sistēmas atmiņu, nevis atsevišķu VRAM. Avota materiālā četrkanālu LPDDR5x 8000 konfigurācija tiek minēta kā galvenais iemesls, kāpēc „8060S” minētajos salīdzinājumos spēj konkurēt ar mazākas jaudas atsevišķajiem mobilajiem grafiskajiem procesoriem.

128 GB modelis tiek pozicionēts arī vietējai mākslīgā intelekta darbībai. Saskaņā ar sniegto informāciju, līdz pat 96 GB var tikt piešķirti kā vienota VRAM, un kā piemēri minēti 70B klases un lielāki kvantizētie modeļi. Šie mākslīgā intelekta darba slodzes rādītāji ir jāuztver ar piesardzību, kamēr nav pārbaudīta galīgā programmatūras darbība, termiskie ierobežojumi un konfigurācijas iespējas.

M.2 2280, M.2 2230 un Mini SSD 1517 atmiņas paplašināšana

GPD WIN MAX 3 datu uzglabāšanas konfigurācija ir elastīgāka, nekā varētu gaidīt no šāda izmēra ierīces. Mūsu avoti norāda, ka ierīcē ir rūpnīcā uzstādīts M.2 2280 PCIe 4.0×4 NVMe slots, tukšs M.2 2230 PCIe 4.0×2 slots lietotāja paplašinājumiem un Mini SSD 1517 slots.

M.2 2280 slots ir norādīts ar teorētisko lasīšanas ātrumu līdz 7 880 MB/s un teorētisko rakstīšanas ātrumu līdz 6 900 MB/s, atkarībā no izmantotā diska. M.2 2230 slots ir norādīts ar teorētisko lasīšanas ātrumu līdz 3 940 MB/s un atbalstu plaši izplatītajiem 2230 SSD diskiem.

Mini SSD 1517 ir visizteiktākais datu uzglabāšanas risinājums. Avotā tas aprakstīts kā 15×17 mm PCIe Gen4×1 paplašinājuma kartes formāts ar ietilpību līdz 2 TB un secīgo lasīšanas/rakstīšanas ātrumu līdz 1600 MB/s, tādējādi pozicionējot to kā daudz ātrāku un kompaktu alternatīvu microSDXC tipa datu nesējiem.

Ikvienam, kurš izmanto kompakto Windows sistēmu kā mobilo spēļu datoru, datu uzglabāšanas elastība var būt tikpat svarīga kā grafiskā procesora veiktspēja. Liela apjoma datora spēles, emulatoru bibliotēkas, ierakstīti multivides faili, projekta faili un lokālie mākslīgā intelekta modeļi var ātri aizpildīt disku, tāpēc paplašināšanas pieeja, kas paredz trīs iespējas, ir praktiska priekšrocība.

97 Wh ārējais akumulatora modulis un dzesēšanas modulis ar diviem ventilatoriem

Mūsu avoti apraksta 97 Wh modulāru ārējo akumulatoru, kas balstās uz tā saukto „FlexPower Flexible Power Technology” tehnoloģiju. Akumulatora modulis piestiprinās ar magnētu, un tā svars ir 405 g, tādējādi ierīces kopējais svars ar uzstādītu akumulatora moduli sasniedz 1 220 g.

Šajā pašā materiālā ir aprakstīts arī magnētisks pagarinājuma vads, kas ļauj ierīci barot no akumulatora, to nepievienojot tieši aizmugurējam korpusam. Ja tas darbojas tā, kā aprakstīts, tas varētu padarīt lietošanu pie rakstāmgalda, uz dīvāna un ceļojumos ērtāku, novirzot akumulatora svaru prom no rokām.

Dzesēšanu nodrošina gan iekārtas iekšējā termiskā konstrukcija, gan ārējais ventilatora modulis. Avota materiālā norādīts, ka iekārtas iekšienē ir iebūvēts otrās paaudzes liela izmēra turboventilators, kas paredzēts personālajiem datoriem, ar pastiprinātu četru siltumcauruļu sistēmu no tīra vara, savukārt noņemamais ventilatora modulis tiek raksturots kā risinājums, kas nodrošina platformas ilgstošu veiktspēju līdz pat 110 W.

180 W līdzstrāvas jauda, 100 W USB4 PD un apvedjaudas izmantošana

GPD WIN MAX 3 barošanas sistēma ir nepārprotami paredzēta darbībai ar lielu jaudu. Mūsu avoti norāda, ka pilnas jaudas režīmā tiek izmantots 180 W līdzstrāvas adapteris, savukārt vieglākai uzlādēšanai ceļojumos — 100 W USB4 PD 3.0 ātrā uzlāde.

Tiek norādīts, ka ierīci var darbināt tieši no līdzstrāvas adaptera, pat ja akumulatora modulis ir izņemts vai izlādējies. Tiek minēta arī pielāgojama uzlādes ierobežošanas funkcija, piemēram, uzlādes pārtraukšana pie 80 %, kas paredzēta, lai samazinātu akumulatora ilgtermiņa nolietojumu ilgstošas lietošanas laikā, kad ierīce ir pieslēgta strāvas padevei.

Šāds barošanas risinājums ir loģisks kompaktajam spēļu datoram, ko vienā brīdī var turēt rokās, nākamajā — pieslēgt dokstacijai, bet starplaikā izmantot kā nelielu klēpjdatoru darbam. Tas arī atbilst plašākajai paplašināmības koncepcijai, jo īpaši lietotājiem, kuri pieslēdz USB4 dokstacijas, ārējos monitorus vai eGPU aprīkojumu.

Kapacitatīvais džojstiks, Halla sensori un pilnīga Xbox stila vadības sistēma

GPD WIN MAX 3 saglabā „Max” sērijas spēļu pults dizainu, taču uzlabo norādītās vadības specifikācijas. Mūsu avoti min kapacitīvos džojstikus, lineāros Halla slēdžus, divas programmējamas aizmugurējās pogas, 6-asu žiroskopu un pilnīgu Xbox stila vadības pults izkārtojumu.

Kapacitīvā džojstika tehniskie parametri ir īpaši specifiski. Norādītajās specifikācijās ietilpst 8000 Hz paraugu ņemšanas frekvence, 2000 Hz datu pārraides ātrums, 4000 līmeņu izšķirtspēja un leņķa precizitāte līdz ±0,09°. Konstrukcija tiek raksturota kā ļoti izturīga pret novirzēm, jo sensoru sistēma nav atkarīga no fiziska kontakta.

LT un RT slēdži ir norādīti kā lineāri Halla slēdži ar 256 pozīciju līmeņiem, 0,1 mm precizitāti, ieejas aizturi zem 0,1 ms un deklarētu kalpošanas laiku vairāk nekā 10 miljonu nospiedienu. Sacīkšu spēlēs, šaušanas spēlēs un emulatoros, kuros ir noderīga analogā ievade, tas varētu kļūt par nozīmīgu daļu no rokas spēļu datora lietošanas pieredzes, ja vadības elementi darbībā izrādīsies tikpat precīzi, kā liecina šie skaitļi.

Tastatūras, skārienpaliktņa un magnētiskā džojstika vāciņš darba režīmam

GPD WIN MAX 3 tiek pozicionēts ne tikai kā spēļu ierīce; tā izstrādē ir ņemta vērā arī klēpjdatora tipa produktivitāte. Mūsu avoti norāda uz pilna izmēra „chiclet” tipa tastatūru, trīs līmeņu apgaismojumu, „Microsoft Precision” skārienpaliktni, statusa LED indikatoriem, pirksta nospieduma atpazīšanas ieslēgšanas pogu, 5 MP ultraplaša leņķa kameru, mikrofonu un DTS:X Ultra audio apstrādi.

Magnētiskais džojstika vāciņš turpina vienu no praktiskākajām „Max“ sērijas idejām. Tas paslēpj spēles vadības elementus, kad ierīci izmanto sanāksmē, birojā vai ceļojuma apstākļos, tādējādi sistēma izskatās drīzāk kā kompakts klēpjdators, nevis kā ar vadības pulti vadāms rokas aparāts.

Tas ir svarīgi, jo šīs klases portatīvajam spēļu datoram ir jāatbalsta ne tikai spēles. Tam jābūt ērti lietojamam arī rakstīšanai, videozvaniem, failu pārvaldībai, interneta pārlūkošanai, attālinātajam darbam un konfigurēšanas uzdevumiem, lai lietotājam nevajadzētu līdzi nēsāt otru klēpjdatoru.

USB4, HDMI 2.1 un GPD G2 grafiskās dokstacijas atbalsts

GPD WIN MAX 3 portu klāsts ir plašs, ņemot vērā ierīces nelielos izmērus. Mūsu avoti norāda uz vienu USB4 portu ar DisplayPort 2.1 un 40 Gbps joslas platumu, vienu USB 3.2 Gen 2 Type-C portu ar DisplayPort 2.1 un 10 Gbps joslas platumu, diviem USB 3.2 Gen 2 Type-A portiem, HDMI 2.1 FRL, līdzstrāvas barošanas pieslēgvietu, 3,5 mm austiņu ligzdu un Mini SSD slota.

Piegādātajā materiālā tiek uzsvērts arī atbalsts GPD G2 grafikas dokstacijai, izmantojot USB4. Tajā apgalvots, ka GPD G2 dokstacija, kas aprīkota ar AMD Radeon RX 9070 XT grafisko karti, caur WIN Max 3 USB4 savienojumu sasniedza 3DMark Time Spy rezultātu 20 272, lai gan šis apgalvojums ir jāuzskata par avota sniegtu salīdzinošo rādītāju.

Šis paplašināšanas risinājums palīdz izprast, kam šī ierīce ir paredzēta. GPD WIN MAX 3 varētu būt pievilcīga lietotājiem, kuri vēlas vienu sistēmu gan spēlēšanai no rokas, gan ārējo monitoru pieslēgšanai, gan lietošanai uz galda, gan arī jaudīgākai spēlēšanai dokstacijā, nevis mazāku rokas ierīci, kas galvenokārt ir paredzēta tikai spēlēšanai no rokas.

GPD WIN MAX 3 pret GPD WIN MAX 2 2025: kādas izmaiņas redzamas specifikācijās?

Šajā salīdzinājumā tiek salīdzināts GPD WIN MAX 3 ar GPD WIN MAX 2 2025. Svarīgākās izmaiņas ir ekrāna tehnoloģija, procesora klase, grafiskā procesora jauda, atmiņas joslas platums, uzglabāšanas iespējas, akumulatora sistēma un modulārā dzesēšana.

WIN MAX 2 2025 joprojām ir tradicionālāks kompaktais klēpjdatorveida risinājums ar 10,1 collu 60 Hz LCD ekrānu, izvēli starp „Ryzen AI 9 HX 370“ vai „Ryzen 7 8840U“ procesoriem, „Radeon 890M“ vai „780M“ grafiku, divkanālu LPDDR5 atmiņu ar 7500 MT/s ātrumu, iebūvētu 67 Wh akumulatoru un OCuLink atbalstu. GPD WIN MAX 3 ir aprīkots ar 9,06 collu 165 Hz AMOLED ekrānu, „Ryzen AI Max+“ procesoriem, „Radeon 8060S“ grafiku, četrkanālu LPDDR5x 8000 atmiņu, modulāru 97 Wh akumulatoru un atbalstu ārējam ventilatora modulim.

Kam ir paredzēts GPD WIN MAX 3?

Teorētiski GPD WIN MAX 3 ir paredzēts lietotājiem, kuri vēlas lielāku veiktspēju un plašākas paplašināšanas iespējas nekā standarta rokas ierīce, vienlaikus saglabājot iebūvēto tastatūru, displeju un vadības elementus, kas raksturīgi „Max“ sērijai. Tā drīzāk atgādina kabatas formāta darba stacijas un spēļu hibrīdu nekā vienkāršu konsoles tipa rokas ierīci.

Tas varētu būt piemērots lietotājiem, kuri meklē portatīvu spēļu datoru Windows spēlēm, emulācijai, ārējās grafiskās kartes pieslēgšanai, produktivitātei ceļojumos, vietējiem AI eksperimentiem un lielām datu krātuves bibliotēkām. Tas varētu būt mazāk piemērots spēlētājiem, kuri vēlas iespējami vieglāko rokas ierīci, jo akumulatora moduļa svars ir norādīts kā 1 220 g.

Prasmīgākais risinājums ir pagaidīt, līdz būs zināmas galīgās cenas, mazumtirdzniecības preču vienības (SKU) un neatkarīgo testu rezultāti, pirms izdarīt izvēli starp šo ierīci, GPD WIN 5, GPD WIN MAX 2 2025 vai citu Windows rokas ierīci. Pat ņemot vērā šo piesardzību, pieejamā informācija liecina, ka šī ir viena no GPD līdz šim ambiciozākajām kompaktajām Windows sistēmām.

Nobeiguma pārdomas par GPD WIN MAX 3

GPD WIN MAX 3 izskatās drīzāk kā nozīmīga „Max” sērijas pārveidošana, nevis neliels atjauninājums. Apstiprinātā informācija, kas balstās uz uzticamiem avotiem, ietver 9,06 collu 165 Hz AMOLED displeju, AMD Ryzen AI Max+ procesorus, Radeon 8060S grafisko karti, līdz 128 GB LPDDR5x atmiņu, trīs datu uzglabāšanas paplašināšanas iespējas, modulāru akumulatoru, modulāru dzesēšanas sistēmu un plašu savienojumu klāstu.

Galvenais iebildums ir tas, ka daudzi veiktspējas rādītāji joprojām ir ņemti no piegādātā avota materiāla. Kamēr GPD Store vai neatkarīgie recenzenti nebūs pārbaudījuši galīgo aparatūru, apgalvojumi par ilgstošu darbību ar 110 W jaudu, spēļu kadru ātrumu, AI modeļu veiktspēju un ārējās GPU rezultātiem ir jāuzskata par avota sniegtiem rādītājiem.

Ikvienam, kurš seko līdzi nākamās paaudzes rokas spēļu datoru aparatūrai, GPD WIN MAX 3 ir vērts pievērst īpašu uzmanību. Tas varētu kļūt par vienu no daudzpusīgākajiem Windows rokas datoriem pircējiem, kuri vienā ierīcē vēlas apvienot portatīvu spēļu datoru, kompaktu darba klēpjdatoru un paplašināmu galddatora tipa konfigurāciju.

Bieži uzdotie jautājumi

Vai GPD WIN MAX 3 jau ir paziņots?

GPD WIN MAX 3 ir parādījies avotos, kurus pārskatījis GPD Store, taču galīgā informācija par tirdzniecību, piemēram, cena, laišanas tirgū laiks, pieejamība dažādos reģionos un modeļu varianti, vēl jāapstiprina. Šajā rakstā minētās specifikācijas ir balstītas uz šiem avotiem, un tās nedrīkst uzskatīt par GPD Store veiktajiem praktiskajiem testiem.

Kādu procesoru izmanto GPD WIN MAX 3?

GPD WIN MAX 3 ir pieejams ar AMD Ryzen AI Max+ 395 un AMD Ryzen AI Max+ 388 procesoriem. Abi ir „Zen 5 Strix Halo“ mikroshēmas ar norādītu dinamisko TDP diapazonu no 45 W līdz 110 W un 50 TOPS NPU.

Vai GPD WIN MAX 3 ir aprīkots ar 165 Hz AMOLED displeju?

Jā, mūsu avoti apraksta GPD WIN MAX 3 ar 9,06 collu 2400×1504 AMOLED displeju, 165 Hz atjaunošanas frekvenci, HDR10 atbalstu, 313 PPI blīvumu, Real RGB subpikseļu izkārtojumu, Gorilla Glass 6 aizsardzību, skārienjūtīgumu un aktīvo stilusa atbalstu.

Vai ir vērts gaidīt GPD WIN MAX 3?

GPD WIN MAX 3 varētu būt vērts pagaidīt, ja vēlaties jaudīgu Windows rokas ierīci ar tastatūru, OLED displeju, modulāru akumulatoru, modulāru dzesēšanas sistēmu un plašas atmiņas paplašināšanas iespējas. Pircējiem, kuriem svarīgāks ir neliels svars vai pārbaudīti veiktspējas rādītāji, pirms lēmuma pieņemšanas vajadzētu pagaidīt galīgos pārskatus.

Vai GPD WIN MAX 3 var izmantot kā klēpjdatoru?

Jā, GPD WIN MAX 3 ir izstrādāts kā rokas spēļu klēpjdators ar tastatūru, skārienpaliktni, kameru, mikrofonu, pirksta nospieduma atpazīšanas ieslēgšanas pogu un magnētisku džojstika vāciņu. Tas ir paredzēts gan kā spēļu ierīce, gan kā kompakts darba rīks.