{"id":390586,"date":"2024-10-14T11:54:16","date_gmt":"2024-10-14T11:54:16","guid":{"rendered":"https:\/\/gpdstore.net\/kb\/uncategorized\/kb-article\/jak-zainstalowac-ubuntu-linux-24-10-na-gpd-pocket-3\/"},"modified":"2025-09-16T14:23:47","modified_gmt":"2025-09-16T14:23:47","password":"","slug":"how-to-install-ubuntu-linux-24-10-on-the-gpd-pocket-3","status":"publish","type":"docs","link":"https:\/\/gpdstore.net\/pl\/kb\/gpd-pocket-3-support-hub-pl\/kb-article\/how-to-install-ubuntu-linux-24-10-on-the-gpd-pocket-3\/","title":{"rendered":"Jak zainstalowa\u0107 Ubuntu Linux 24.10 na GPD Pocket 3?"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Instalacja<\/h3>\n\n<p>Og\u00f3lne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce procesu instalacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w oficjalnym <a href=\"https:\/\/ubuntu.com\/tutorials\/install-ubuntu-desktop\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">samouczku instalacji Ubuntu<\/a>.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Pobierz instalator o nazwie <code><a href=\"https:\/\/releases.ubuntu.com\/oracular\/ubuntu-24.10-desktop-amd64.iso\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/releases.ubuntu.com\/oracular\/ubuntu-24.10-desktop-amd64.iso\" rel=\"noreferrer noopener\">ubuntu-24.10-desktop-amd64.iso<\/a><\/code> ze <a href=\"https:\/\/releases.ubuntu.com\/oracular\/\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/releases.ubuntu.com\/oracular\/\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">strony pobierania Ubuntu 24.10<\/a> i zapisz go na dysku USB.<\/li>\n\n\n\n<li>Kontynuuj instalacj\u0119 jak zwykle, a nast\u0119pnie uruchom ponownie komputer po jej zako\u0144czeniu.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Po instalacji<\/h3>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Skala ekranu<\/h4>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Kliknij prawym przyciskiem myszy tapet\u0119 pulpitu i wybierz opcj\u0119 <strong>Ustawienia wy\u015bwietlania<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>W\u0142\u0105cz <strong>skalowanie u\u0142amkowe<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>W razie potrzeby wyreguluj okno.<\/li>\n\n\n\n<li>Ustaw skal\u0119 na <strong>150%<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Kliknij przycisk <strong>Zastosuj<\/strong> i potwierd\u017a, wybieraj\u0105c opcj\u0119 <strong>Zachowaj zmiany<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Zamknij <strong>ustawienia wy\u015bwietlania<\/strong>.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Alternatywnie mo\u017cna dostosowa\u0107 rozmiar czcionki za pomoc\u0105 <strong>gnome-tweaks<\/strong>.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Odpinanie aplikacji z paska bocznego<\/h4>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Kliknij prawym przyciskiem myszy niechciane aplikacje na pasku bocznym i wybierz opcj\u0119 <strong>Wypnij<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Przejd\u017a do <strong>Ustawienia \u2192 Pulpit Ubuntu \u2192 Rozmiar ikony<\/strong> i ustaw rozmiar na <strong>32.<\/strong><\/li>\n<\/ol>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Orientacja wy\u015bwietlacza podczas uruchamiania<\/h4>\n\n<p>Aby skorygowa\u0107 orientacj\u0119 ekranu podczas uruchamiania i wy\u0142\u0105czania:<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Otw\u00f3rz <strong>Terminal<\/strong> z menu.<\/li>\n\n\n\n<li>Wklej nast\u0119puj\u0105ce polecenie i naci\u015bnij Enter:<br\/><code>echo 'GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT=\"$GRUB_CMDLINE_LINUX_DEFAULT fbcon=rotate:1 video=DSI-1:panel_orientation=right_side_up\"' | sudo tee \/etc\/default\/grub.d\/fbcon-rotate.cfg &amp;&amp; sudo update-grub &amp;&amp; echo Success<\/code><\/li>\n\n\n\n<li>Po wy\u015bwietleniu monitu wprowad\u017a has\u0142o.<\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli polecenie zostanie wykonane pomy\u015blnie, powinien zosta\u0107 wy\u015bwietlony komunikat o <strong>powodzeniu<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Uruchom ponownie komputer, aby zastosowa\u0107 zmiany.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Automatyczne obracanie ekranu<\/h4>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Otw\u00f3rz <strong>Terminal<\/strong> i wklej nast\u0119puj\u0105ce polecenie, a nast\u0119pnie naci\u015bnij Enter<br\/><code>sudo apt install --update gnome-shell-extension-manager &amp;&amp; echo Success<\/code><\/li>\n\n\n\n<li>Po wy\u015bwietleniu monitu wprowad\u017a has\u0142o i poczekaj na komunikat o <strong>powodzeniu<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Uruchom <strong>Mened\u017cera rozszerze\u0144<\/strong> z menu.<\/li>\n\n\n\n<li>Kliknij <strong>Przegl\u0105daj<\/strong>, wyszukaj &#8220;rotate&#8221; i zainstaluj rozszerzenie <strong>Screen rotate<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Przejd\u017a do strony <strong>Zainstalowane<\/strong> i kliknij ikon\u0119 ustawie\u0144 \u2699\ufe0f dla rozszerzenia <strong>Screen rotate<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Ustaw przesuni\u0119cie orientacji na <strong>1.<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li>Je\u015bli orientacja ekranu jest nieprawid\u0142owa, uruchom ponownie urz\u0105dzenie.<\/li>\n\n\n\n<li>Mo\u017cesz teraz w\u0142\u0105czy\u0107 automatyczne obracanie ekranu z poziomu szybkiego menu w prawym g\u00f3rnym rogu. Przetestuj, obracaj\u0105c urz\u0105dzenie. <\/li>\n<\/ol>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Klawiatura ekranowa &#8211; opcja 1<\/h4>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Otw\u00f3rz ponownie ustawienia \u2699\ufe0f rozszerzenia <strong>Screen rotate<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Zaznacz pole wyboru <strong>Poka\u017c OSK w orientacji pionowej<\/strong>.\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Uwaga: Nadal istnieje potrzeba znalezienia sposobu na ukrycie ikony dost\u0119pno\u015bci.<\/li>\n\n\n\n<li>W tej konfiguracji klawiatura ekranowa (OSK) b\u0119dzie w\u0142\u0105czona tylko w trybie portretowym. Przesu\u0144 palcem w g\u00f3r\u0119 od do\u0142u, aby wy\u015bwietli\u0107 klawiatur\u0119, i u\u017cyj przycisku ukrywania, aby j\u0105 wy\u0142\u0105czy\u0107. <\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ol>\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Klawiatura ekranowa &#8211; opcja 2 (obecnie uszkodzona)<\/h4>\n\n<p>Ta metoda oczekuje na kompatybilno\u015b\u0107 z Gnome 47.<\/p>\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Otw\u00f3rz <strong>Mened\u017cer rozszerze\u0144<\/strong> z menu.<\/li>\n\n\n\n<li>Kliknij <strong>Przegl\u0105daj<\/strong>, wyszukaj &#8220;OSK&#8221; i zainstaluj rozszerzenie <strong>TODO<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Klawiatur\u0119 ekranow\u0105 mo\u017cna teraz prze\u0142\u0105cza\u0107 na pasku menu w prawym g\u00f3rnym rogu.<\/li>\n<\/ol>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Modu\u0142 KVM<\/h3>\n\n<p>Modu\u0142 KVM dzia\u0142a jak standardowa kamera internetowa. <strong>TODO<\/strong>: Poznaj kompatybilne aplikacje.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Czytnik linii papilarnych<\/h3>\n\n<p>Czytnik linii papilarnych (FocalTech FTE3600) nie jest obs\u0142ugiwany. Aby uzyska\u0107 wi\u0119cej informacji, zobacz powi\u0105zane zagadnienie dotycz\u0105ce <a href=\"https:\/\/gitlab.freedesktop.org\/libfprint\/wiki\/-\/issues\/47\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/gitlab.freedesktop.org\/libfprint\/wiki\/-\/issues\/47\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">libfprint<\/a>. <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Wi\u0119cej informacji<\/h3>\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/ubuntu.com\/tutorials\/install-ubuntu-desktop\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">Samouczek instalacji Ubuntu<\/a><\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/wiki.archlinux.org\/title\/GPD_Pocket_3\" target=\"_blank\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/wiki.archlinux.org\/title\/GPD_Pocket_3\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">GPD Pocket 3 &#8211; ArchWiki<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n<p>Informacje pochodz\u0105 ze strony <a href=\"https:\/\/gist.github.com\/epsimatic\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener nofollow\">https:\/\/gist.github.com\/epsimatic<\/a><\/p>\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Instalacja Og\u00f3lne wskaz\u00f3wki dotycz\u0105ce procesu instalacji mo\u017cna znale\u017a\u0107 w oficjalnym samouczku instalacji Ubuntu. Po instalacji Skala ekranu Odpinanie aplikacji z paska bocznego Orientacja wy\u015bwietlacza podczas uruchamiania Aby skorygowa\u0107 orientacj\u0119 ekranu podczas uruchamiania i wy\u0142\u0105czania: Automatyczne obracanie ekranu Klawiatura ekranowa &#8211; opcja 1 Klawiatura ekranowa &#8211; opcja 2 (obecnie uszkodzona) Ta metoda oczekuje na kompatybilno\u015b\u0107 z [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":76,"featured_media":21287,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"doc_category":[13955],"doc_tag":[],"class_list":["post-390586","docs","type-docs","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","doc_category-gpd-pocket-3-support-hub-pl"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"year_month":"2026-04","word_count":491,"total_views":"228","reactions":{"happy":"0","normal":"0","sad":"0"},"author_info":{"name":"Dave","author_nicename":"dave-c","author_url":"https:\/\/gpdstore.net\/pl\/blog\/author\/dave-c\/"},"doc_category_info":[{"term_name":"GPD Pocket 3","term_url":"https:\/\/gpdstore.net\/pl\/kb-category\/gpd-pocket-3-support-hub-pl\/"}],"doc_tag_info":[],"knowledge_base_info":[],"knowledge_base_slug":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gpdstore.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/390586","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gpdstore.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs"}],"about":[{"href":"https:\/\/gpdstore.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/docs"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gpdstore.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/76"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gpdstore.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=390586"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gpdstore.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/docs\/390586\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gpdstore.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gpdstore.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=390586"}],"wp:term":[{"taxonomy":"doc_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gpdstore.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_category?post=390586"},{"taxonomy":"doc_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gpdstore.net\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/doc_tag?post=390586"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}